Journées “équivalences belges”

Beschreiwung

Wann Dir eng Héichschoulbildung am franséischsproochege Belsch wëllt maachen, musst Dir d’Gläichwäertegkeet vun Ärem Secondairesdiplom ufroen.

Umeldungen kënnen den 13. a 14. Juli bei Edupôle agereecht ginn, a wann all Dokumenter validéiert sinn, gitt Dir de selwechten Dag mat Ärem Gläichwäertegkeetszertifikat fort.

Aschreiwung

W.e.g. notéiert datt d’Aschreiwung iwwer eis “Formulairen” Plattform a net iwwer den Online-Formular vun der Wallonie-Brüsseler Federatioun gemaach gëtt.

Méindeg, 13. Juli, vun 13:00 bis 16:30 Auer: ASCHREIWUNG

Dënschdeg, 14. Juli, vun 9:00 bis 12:00 Auer: ASCHREIWUNG

Dënschdeg, 14. Juli, vun 13:00 bis 16:00 Auer: ASCHREIWUNG

Déi belsch administrativ Käschte fir eng Gläichwäertegkeetsufro belafe sech op 400 € a ginn net vun der Wallonie-Brüsseler Federatioun rembourséiert, egal ob d’Umeldung zu Bréissel, per Post oder zu Lëtzebuerg agereecht gëtt.

Fir all spezifesch Froen iwwer Dokumenter oder d’Applikatioun, kontaktéiert w.e.g. de belsche Gläichwäertegkeetsservice:

https://equivalences.cfwb.be/equivalences-secondaires/qui-sommes-nous/contact

Zousätzlech Informatiounen

Hei sinn e puer wichteg Informatiounen:
Wann den Diplom e lëtzebuergesche Baccalaureat ass:

Eng zertifizéiert Kopie vum Diplom (ausgestallt vun der Gemeng, net vun der Schoul)

Eng zertifizéiert Kopie vum Transkript (ausgestallt vun der Gemeng, net vun der Schoul)

Eng zertifizéiert Kopie vun de Virbereedungsmoduler (ausgestallt vun der Gemeng, net vun der Schoul), wann et sech ëm en techneschen Diplom handelt

Eng Kopie vun der Identitéitskaart
E Motivatiounsbréif
Den originelle Beweis vun der Bezuelung vun den administrativen Käschten (am léifsten iwwer Online-Bezuelung op der Gläichwäertegkeetswebsäit: equivalences.cfwb.be)

Wann de Schüler säin Diplom nach net kritt huet, kann hien un den belsche Gläichwäertegkeetsdeeg deelhuelen, muss hien e provisorescht Ofschlosszertifikat vu sengem Lycée ufroen.

Hie kann dann den 13. oder 14. Juli deelhuelen an de provisoresche Gläichstellungszertifikat kréien, während hien op den offiziellen Diplom waart.

All néideg Prozeduren an Dokumenter fannt Dir hei:

https://equivalences.cfwb.be/equivalences-secondaires/equivalence/demander-une-equivalence/jai-termine-mes-etudes-secondaires/luxembourg

Wann den Diplom e franséische Baccalaureat ass:

Eng zertifizéiert Kopie vum Diplom vun der Gemeng (net vun der Schoul!) AUSNAMM fir Absolventen vum aktuelle Joer (well den Diplom am Allgemengen nach net verfügbar ass).

Eng zertifizéiert Kopie vum Transkript vun der Gemeng (net vun der Schoul!). Notéiert datt Absolventen am Joer 2025 eng einfach Kopie vun dësem Dokument virleeën kënnen.

Eng einfach Kopie vun Ärer Identitéitskaart

E Begleetbréif
Den originelle Beweis vun der Bezuelung vun den administrativen Käschten (am léifsten iwwer Online-Bezuelung op der Equivalenzwebsäit: equivalences.cfwb.be)

Wann Dir Examen nei maacht a wëllt Är belsch Equivalenz no den Neiexamen am September kréien, musst Dir un de Rendez-vous deelhuelen, deen Dir den 13. a 14. Juli kritt, fir eng Befreiung unzefroen.

Dir musst déi folgend Dokumenter matbréngen:

E Bréif mat der Ufro vun enger Befreiung: e Bréif mat Erklärungen zur spéider Areeche vun Ärer Ufro, souwéi all aner relevant Informatiounen, déi Är Argumentatioun ënnerstëtzen
E Beweis vun der Neiexamen (dëst ass en Dokument, dat vun der Schoul zur Verfügung gestallt gëtt, an deem festgestallt gëtt, datt Dir an engem bestëmmte Fach net bestanen hutt)
Eng Kopie vun Ärer Identitéitskaart.

Är Ufro gëtt dann opgemaach a prett fir no den Neiexamen finaliséiert ze ginn, wann Dir et packt.

!! Dir musst déi 400 € nëmmen bezuelen, soubal Dir d’Bestätegung kritt hutt, datt Dir Ären Diplom kritt hutt!!